Mai mee time for meって><
最近、
メールもショートメールが多く、メッセンジャーでの会話も疲れているとかmai sabaiと言われるので
挨拶程度でお互いにRe tree sa wad(おやすみ)。10分ぐらいでcloseって事が増えてきた気がする。
具合が悪いって言われたら暖かくして早く寝ろって言うしかない。
メッセであまり話せないので最近意識してちょっと長めのメールを送るようにしている。
けどAからの返事は、いつも短いというか味気ない。
今週月曜日にメールの返事がないので、mai mee mail,,mai mee mail(メール来ない)って催促してみたら、、、
その日の晩のメッセンジャーでAがキレテた。
A:I feel bad .I feel presssure from you...I am busy mak, so mai dai send back mail to you.
私:I mai complain that you send back or not.
A:ching mai mee time ....I feel bad when read you mail.
私:なんか一方的に責められてる気がしてkhojai.I mai interrupt you.sorry na.
A:now mee problem about job,,,,,,,,,で最後には、mai mee time for you.
私:mai mee time for me ching ?,そういう言い方するのかい?って思って
ok,,,,I will stop all.re tree sa wad.....close ne.
結局また喧嘩してメッセclose。
Aの言い方って最近かなり感に触る。最近、あんまりAと時間がとれないから結構miss youな気持ちがあって
メールとか送ってたんだけど、、Aの言葉で気持ちが冷めていくのを感じた。
好きにすればいい、どうでもいいやって、、気持ちが大きくなってきて再度メール送った。
Dear A,
from now I mai interrupt you........
I am sorry I interrupted you...
I will stop all,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Thank you mak,,,,,,,,mai forget you forver
メールを読む気力も無かったので昼間メール送る事も無くそれでも夜寝る前にメールチェックしてみたら
Aから返事がきてた。
if you think it's good way , I follow you ne.
Thank you and love you ... please take care your self.
I mai forget you foever ne....
そっか、これって終わりって意味だよね。ふ〜んって感じでそのままベッドで休んだ。
次の日Aから又メールが届いていた。前の日帰りが遅かったらしい。
I just come back home so can not found you ne.
sorry for my strong word yesterday ne.
I tired mak about job ne ...
I mai mee another male and mai change my mind from you.
Right now we can not sweet by my bad action ...I know ne
ching ching now miss you mak ...and sad mak
when want to sweet or use sweet word .. I want to cry ..
because I want you near me ne
now ..more than 1 year you don't come...can not touch
when say not sweet word ...make me strong and mai cry to miss you ne
today maybe you have bad sleep ne
but I still want to stay and go to bed with you ne
Oyasumi
Love you
お互いの英語力の無さが今は、辛い。
残業かなにかで帰りが遅かったから夜私がメールチェックにメッセにinしたときAはまだ居なかった。
Aは仕事で疲れてるようだ。他に男はいないし心も変わってないけど今すぐお互いにsweetな気分に
なることは難しい。ホントにmiss you and sadだからsweetな時は泣きたくなる。ねぜならいつも
私が近くに居て欲しいから。
もう1年以上会ってない、sweetな言葉を話さなければAは、強くなってmiss youで泣く事もない。
たぶん貴方もよく眠れないでしょう。けど私は一緒にいたい、一緒に眠りたい。
おやすみ。。love you。
って感じかな。sweet wordを私が言わないからAは機嫌が悪くなるってこと???????。。。
けど、、悪い意味じゃなさそうね。。けど、、もう少し放って置こう。
2008/05/30 13:55 | 現在進行形 | Comment(2) Top

